记者观察网山西1月19日电（记者 关俊龙 见习记者 杨晶 赵勇）1月18日上午，平陆县委副书记、平陆县新冠肺炎疫情防控指挥部第一副总指挥翟纪亭深入张村镇检查新冠肺炎疫情防控工作。平陆县委常委、张村镇党委书记王飞陪同检查。

翟纪亭一行先后深入张村镇张村、新吴村、南吴村督导检查新冠肺炎疫情防控工作落实情况。每到一处，翟纪亭都亲切与值班的村干部进行交谈，认真听取新冠肺炎疫情防控工作汇报，详细察看外来人员和返乡人员相关台账，翟纪亭对张村镇采取的网格化管理、排查、宣传所取得的成效和建立详细流入人员档案资料的做法给予肯定，对做好下一步新冠肺炎疫情防控工作提出明确要求。

翟纪亭强调，张村镇要认清新冠肺炎疫情防控严峻形势，把新冠肺炎疫情防控放在重要位置，坚持属地管理原则，压紧压实各方责任，扎实做好辖区新冠肺炎疫情防控工作，确保人民生命安全和身体健康。一要责任再压实。镇村两级党员干部要切实增强安全意识和忧患意识，严格落实“外防输入、内防反弹”防控策略，坚守岗位，压实责任，真正把各项新冠肺炎疫情防控措施覆盖到户，落实到人。二要网格再细化。发挥基层党组织战斗堡垒作用和党员先锋模范作用，实行新冠肺炎疫情防控网格化管理，各片区负责人每人负责8到10户，通过入户走访、电话联系等方式，准确了解中高风险区返平、在外学生、务工人员等信息。三要排查再细致。要加大摸底排查力度，建立排查台账，清晰知晓本镇、本村、本网格内的人员情况。四要宣传再加力。充分运用微信公众平台、微信群、广播、条幅、倡议书等形式，全方位无死角宣传新冠肺炎疫情防控知识，不断增强群众自我防护和群防群控意识，积极引导群众自觉参与防控工作。五是管控要严格。要严格执行居家隔离管控、居家健康监测等要求，严控婚丧嫁娶、酒席宴请、棋牌娱乐等各类人员聚集性活动，坚决阻断新冠肺炎疫情在农村传播。

郑文红到张村督导检查疫情防控工作

1月18日，平陆县副县长郑文红在张村镇督导检查新冠肺炎疫情防控工作时强调，面对平陆县当前的防疫形势，各级党员干部要切实负起责任，防疫关口前移，确保疫情面前万无一失。

郑文红先后深入辛店村、西沟村、马咀村、土地庙村，仔细察看防疫物资储备、宣传舆论、重点人员管控等各方面工作开展情况，指出目前工作中存在的网格化过大、政策掌握不够精准、工作质量不高、重点人群情况掌握不清的各类问题，要求各乡镇要建立制定清单式工作方案，各村把防疫关口前移，卫生室退烧药全部下架管理，进一步做好防疫等工作，建立健全返乡人群分类台帐，切实把底子摸清，有针对性开展工作，把农村地区的防疫工作做好做扎实。